Napsal jsem Vám něco o minulém subjuntivu ve španělštině, který věřím, že pro Vás bude užitečný.

Minulý subjunktiv, neboli „el pretérito subjuntivo“, je gramatický čas používaný ve španělštině k vyjádření pochybností, přání, nejistoty nebo nepotvrzených akcí, které se odehrály v minulosti. Jeho použití je zásadní pro správné ovládání španělštiny, protože se liší od použití časů v mnoha dalších jazycích, včetně češtiny.

Kdy používáme minulý subjunktiv?

1. Po určitých spojkách: například „para que“ (aby), „aunque“ (i když), „cuando“ (když), pokud odkazují na minulost a existuje v nich element nejistoty nebo nedokonanosti.

2. V podmínkových větách: pro vyjádření situace, která se mohla stát pod určitými podmínkami, ale nestala.

3. Po výrazech pochybnosti nebo nejistoty: jako je „no creer que“ (nevěřit, že), „no pensar que“ (nemyslet si, že), pokud se týkají minulosti.

Jak tvoříme minulý subjunktiv?

Minulý subjunktiv se tvoří od základu 3. osoby množného čísla minulého času oznamovacího způsobu (pretérito perfecto simple) s odstraněním koncovky „-ron“ a přidáním koncovek subjunktivu. Pro pravidelná slovesa to vypadá takto:

• AR slovesa (hablar – mluvit): hablaron → hablar + a/ as/ a/ amos/ ais/ an (hablara, hablaras, hablara, habláramos, hablarais, hablaran)
• ER/IR slovesa (comer – jíst, vivir – žít): comieron/vivieron → comier/vivier + a/ as/ a/ amos/ ais/ an (comiera/viviera, comieras/vivieras, comiera/viviera, comiéramos/viviéramos, comierais/vivierais, comieran/vivieran)

Příklady použití:

1. Quería que vinieras al cine conmigo. (Chtěl jsem, abys šel se mnou do kina.)
2. Aunque tuviera dinero, no compraría ese coche. (I kdybych měl peníze, nekoupil bych ten auto.)
3. Si estudiaras más, aprobarías el examen. (Kdybys víc studoval, udělal bys zkoušku.)

Cvičení pro Vás:

1. Vyjádřete přání k narozeninám pro kamaráda, který měl nedávno narozeniny, pomocí minulého subjunktivu.
2. Napište větu s „aunque“ a minulým subjunktivem, která popisuje situaci, kdy byste udělali něco navzdory určité překážce v minulosti.
3. Vytvořte podmínkovou větu o situaci, která se mohla stát, pokud byste se rozhodli jinak.

Tento článek a příklady vám mají pomoci lépe porozumět minulému subjunktivu ve španělštině. Jde o důležitý gramatický jev, který rozšiřuje vaše vyjadřovací možnosti a umožňuje vám přesněji popsat situace a pocity z minulosti.